എഡിറ്റോറിയൽ / ഉള്ളടക്ക നയം

ശാലോം ധ്വനി പെന്തക്കോസ്ത് പാരമ്പര്യത്തിൽ വേരൂന്നിയ ഒരു ക്രൈസ്തവ വർത്തമാനപത്രമാണ്. ഞങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന എല്ലാത്തിനെയും — വാർത്തകൾ, സാക്ഷ്യങ്ങൾ, അഭിപ്രായങ്ങൾ, പരസ്യങ്ങൾ — നയിക്കുന്ന മൂല്യങ്ങളും മാനദണ്ഡങ്ങളും ധാർമ്മിക പ്രതിബദ്ധതകളും ഈ എഡിറ്റോറിയൽ / ഉള്ളടക്ക നയം വ്യക്തമാക്കുന്നു. ജീവനക്കാർക്കും ലേഖകർക്കും ഓൺലൈൻ എഡിറ്റർ വഴി വാർത്ത സമർപ്പിക്കുന്ന ഓരോ എഴുത്തുകാരനും ഇത് ബാധകമാണ്. എഴുത്ത് സഹായത്തിന് ഒരു വാർത്ത/ലേഖനം എങ്ങനെ എഴുതാം എന്ന വഴികാട്ടിയും വാർത്ത എഴുത്ത് വഴികാട്ടിയും കാണുക.

1. ഞങ്ങളുടെ ദൗത്യവും വ്യക്തിത്വവും

സഭയുടെയും സമൂഹത്തിന്റെയും വാർത്തകൾ സത്യസന്ധമായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാനും നമ്മുടെ കാലത്തെ സംഭവങ്ങളെ സുവിശേഷത്തിന്റെ വെളിച്ചത്തിൽ കാണാനും വേണ്ടിയാണ് ശാലോം ധ്വനി നിലകൊള്ളുന്നത്. ഞങ്ങൾ പെന്തക്കോസ്ത് വിശ്വാസത്തിൽ വേരൂന്നിയിരിക്കുന്നു; എന്നാൽ ക്രിസ്തുവിന്റെ മുഴുവൻ ശരീരത്തെയും ഞങ്ങൾ സേവിക്കുന്നു. അറിയിക്കുക, പണിതുയർത്തുക, പ്രത്യാശ പകരുക — ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം; ഒരിക്കലും വഞ്ചിക്കാനോ ഇളക്കിവിടാനോ തകർക്കാനോ അല്ല. നല്ല പത്രപ്രവർത്തനത്തിനും ക്രൈസ്തവ സാക്ഷ്യത്തിനും ഒരേ അടിത്തറയാണ്: സത്യത്തോടുള്ള സ്നേഹം.

2. നയിക്കുന്ന തത്വങ്ങൾ

• സത്യസന്ധത — “ഭോഷ്കു ഉപേക്ഷിച്ച് ഓരോരുത്തനും സത്യം സംസാരിക്കുവിൻ” (എഫെസ്യർ 4:25). കൃത്യത ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്തതാണ്.
• നീതിയും കരുണയും — വിദ്വേഷമില്ലാതെ കഠിന സത്യങ്ങളും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു; ഏവർക്കും ന്യായമായ വാദം നൽകുന്നു.
• സ്വാതന്ത്ര്യം — ഞങ്ങളുടെ വാർത്താ വിവേചനം വിൽപ്പനയ്ക്കുള്ളതല്ല; പരസ്യദാതാക്കളോ താൽപ്പര്യ ഗ്രൂപ്പുകളോ നിയന്ത്രിക്കുന്നുമില്ല.
• ഉത്തരവാദിത്തം — തെറ്റ് സംഭവിച്ചാൽ അത് തുറന്ന് തിരുത്തുന്നു.
• മനുഷ്യന്റെ അന്തസ്സിനോടുള്ള ആദരവ് — ഞങ്ങളുടെ താളുകളിലെ ഓരോ വ്യക്തിയും ദൈവത്തിന്റെ പ്രതിച്ഛായയിൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടവരാണ്.
• ഞെട്ടിക്കലിനു പകരം പ്രത്യാശ — ഭയമോ രോഷമോ ഇളക്കിവിടാതെ, പ്രത്യാശയുടെ ആത്മാവിൽ സത്യം പറയുന്നു.

3. ഞങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്

• സഭ, ശുശ്രൂഷ, കൺവെൻഷൻ, ധ്യാനം എന്നിവയുടെ വാർത്തകൾ.
• മിഷൻ, സുവിശേഷീകരണം, ജീവകാരുണ്യ-സാമൂഹിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ.
• വിശ്വാസ സാക്ഷ്യങ്ങൾ — പങ്കുവയ്ക്കുന്ന വ്യക്തിയുടെ അനുഭവമായി വ്യക്തമായി അവതരിപ്പിച്ച്.
• ക്രൈസ്തവ ജീവിതം, ധ്യാനചിന്തകൾ, അഭിപ്രായങ്ങൾ — വ്യക്തമായി ലേബൽ ചെയ്ത്.
• സമൂഹ അറിയിപ്പുകൾ: യോഗങ്ങൾ, ചരമം, പ്രാർത്ഥനാ അഭ്യർത്ഥനകൾ, നോട്ടീസുകൾ.
• സാമൂഹിക വിഷയങ്ങളെ ക്രൈസ്തവ കാഴ്ചപ്പാടിൽ വിലയിരുത്തുന്ന റിപ്പോർട്ടുകൾ.

4. ഞങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാത്തത്

• സ്ഥിരീകരിക്കാത്ത കിംവദന്തിയോ പരദൂഷണമോ വാർത്തയായി.
• വ്യക്തികളെയോ കുടുംബങ്ങളെയോ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള അപകീർത്തിയും വ്യക്തിഹത്യയും.
• ഏതെങ്കിലും വിഭാഗത്തിനോ മതത്തിനോ ജാതിക്കോ സമൂഹത്തിനോ എതിരെ വിദ്വേഷം ഇളക്കിവിടുന്ന ഉള്ളടക്കം.
• അശ്ലീലവും ചൂഷണപരവും അപമാനകരവുമായ ഉള്ളടക്കം.
• അത്ഭുതം, രോഗശാന്തി, പ്രവചനം എന്നിവ ഉറപ്പിച്ച വസ്തുതയായി അവതരിപ്പിക്കൽ (വിഭാഗം 6 കാണുക).
• വാർത്തയുടെ വേഷത്തിലുള്ള പക്ഷപാത രാഷ്ട്രീയ പ്രചാരണം.
• എഡിറ്റോറിയൽ ഉള്ളടക്കമായി വേഷംമാറിയ പണം വാങ്ങിയുള്ള പ്രചാരണം.

5. കൃത്യതയും സ്ഥിരീകരണവും

പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. പേരുകൾ, സ്ഥാനപ്പേരുകൾ, തീയതി, സ്ഥലം, സംഖ്യകൾ എന്നിവ ശ്രദ്ധയോടെ പരിശോധിക്കുന്നു. തർക്കവിഷയമോ ഗൗരവമുള്ളതോ ആയ അവകാശവാദങ്ങൾ — സാധ്യമെങ്കിൽ ഒന്നിലധികം സ്വതന്ത്ര ഉറവിടങ്ങളിലൂടെ — ഉറപ്പുവരുത്തിയ ശേഷമേ പ്രസിദ്ധീകരിക്കൂ. ആളുകളെ കൃത്യമായും സന്ദർഭത്തിലും ഉദ്ധരിക്കുന്നു; ഉറപ്പിച്ച വസ്തുതയും അഭിപ്രായവും സാക്ഷ്യവും വ്യക്തമായി വേർതിരിക്കുന്നു. ഉറവിടം പേരെടുത്ത് പറയാനാകുമെങ്കിൽ അത് ചെയ്യുന്നു.

6. അത്ഭുതങ്ങൾ, രോഗശാന്തി, സാക്ഷ്യങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യൽ

ഒരു വിശ്വാസ പ്രസിദ്ധീകരണമെന്ന നിലയിൽ ദൈവം ജീവിതങ്ങളിൽ ചെയ്യുന്ന പ്രവൃത്തികളുടെ അനേകം വിവരണങ്ങൾ ഞങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഒരു വാർത്ത പ്രസംഗമല്ല. അത്തരം വിവരണങ്ങൾ ഉറപ്പിച്ച വസ്തുതയായി പറയുന്നതിന് പകരം — ഉദാഹരണത്തിന്, “____ രോഗശാന്തി ലഭിച്ചതായി സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി” — വ്യക്തിക്കോ ഉറവിടത്തിനോ ഞങ്ങൾ ആരോപിക്കുന്നു. കഥ പങ്കുവയ്ക്കുന്നവരെ, വിശേഷിച്ച് രോഗികളെയും ദുർബലരെയും, അന്തസ്സോടെയും അവരുടെ സമ്മതത്തോടെയും മാത്രം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. ആരോഗ്യ-വൈദ്യ അവകാശവാദങ്ങളിൽ പ്രത്യേക ജാഗ്രത പുലർത്തുന്നു; ഒരാളുടെ കഷ്ടത ഒരിക്കലും ചൂഷണം ചെയ്യുന്നില്ല.

7. നീതി, വിഭാഗ-മത സംവേദനക്ഷമത

ഞങ്ങളുടെ പെന്തക്കോസ്ത് വ്യക്തിത്വം സന്തോഷത്തോടെ കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നു; എന്നാൽ മറ്റുള്ളവരോട് വിദ്വേഷമില്ലാതെ. വിശ്വാസപരമായ വ്യത്യാസങ്ങൾ വാദപ്രതിവാദമായല്ല, വസ്തുതാപരമായാണ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നത്; മറ്റ് ക്രൈസ്തവ പാരമ്പര്യങ്ങളോടും ഇതര മതസ്ഥരോടും ആദരവ് പുലർത്തുന്നു. ഒരു വ്യക്തിക്കോ ഗ്രൂപ്പിനോ എതിരെ ഗൗരവമുള്ള ആരോപണം ഉന്നയിക്കുമ്പോൾ ന്യായമായ മറുപടി അവകാശം നൽകുന്നു. ഏതെങ്കിലും സമൂഹത്തിനെതിരെ വിദ്വേഷം ഇളക്കിവിടുന്ന ഉള്ളടക്കം ഞങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കില്ല.

8. ഉറവിടങ്ങളും രഹസ്യസ്വഭാവവും

വെളിപ്പെടുത്തലിലൂടെ അപകടത്തിലാകുന്ന രഹസ്യ ഉറവിടങ്ങളുടെ വ്യക്തിത്വം ഞങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നു; വ്യക്തമായ “ഓഫ് ദ റെക്കോർഡ്” ധാരണകൾ പാലിക്കുന്നു. വാർത്തയ്ക്കോ അഭിമുഖത്തിനോ ആളുകൾക്ക് ഞങ്ങൾ പണം നൽകുന്നില്ല — പണം സത്യത്തെ വളച്ചൊടിക്കാം.

9. അഭിപ്രായം, എഡിറ്റോറിയൽ, ധ്യാനചിന്ത

അഭിപ്രായം, എഡിറ്റോറിയൽ, ധ്യാന എഴുത്തുകൾ വ്യക്തമായി ലേബൽ ചെയ്ത് വാർത്തയിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ച് നൽകുന്നു; വസ്തുതാധിഷ്ഠിത റിപ്പോർട്ടാണോ കാഴ്ചപ്പാടാണോ വായിക്കുന്നതെന്ന് വായനക്കാർക്ക് എപ്പോഴും അറിയാം. ബൈബിൾ കൃത്യമായി ഉദ്ധരിക്കുന്നു — പുസ്തകം, അധ്യായം, വാക്യം (ഉദാ. യോഹന്നാൻ 3:16) — ഉപയോഗിച്ച പരിഭാഷയും (സത്യവേദപുസ്തകം, POC ബൈബിൾ മുതലായവ) സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

10. കോപ്പിയടി, പകർപ്പവകാശം, AI

ഞങ്ങൾ മൗലികമായ സൃഷ്ടികൾ മാത്രം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു. മറ്റുള്ളവരുടെ ഉദ്ധരണികളും വിവരങ്ങളും ആരോപിക്കുന്നു; ഫോട്ടോകൾ, ചിത്രങ്ങൾ, ലേഖനങ്ങൾ എന്നിവയുടെ പകർപ്പവകാശം മാനിക്കുകയും പുനഃപ്രസിദ്ധീകരണത്തിന് അനുമതി വാങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. കോപ്പിയടി ഒരു സമർപ്പണം നിരസിക്കാനും ലേഖക ബന്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനും കാരണമാകും. ഉള്ളടക്കം നിർമ്മിക്കാൻ കൃത്രിമബുദ്ധി (AI) ഗണ്യമായി ഉപയോഗിച്ചാൽ അത് വെളിപ്പെടുത്തണം; ഓരോ വസ്തുതയുടെയും കൃത്യതയ്ക്ക് എഴുത്തുകാരൻ തന്നെ ഉത്തരവാദി.

11. പരസ്യവും സ്പോൺസർ ഉള്ളടക്കവും

പരസ്യവും സ്പോൺസർ ഉള്ളടക്കവും വ്യക്തമായി ലേബൽ ചെയ്ത് എഡിറ്റോറിയൽ ഉള്ളടക്കത്തിൽ നിന്ന് പ്രകടമായി വേർതിരിക്കുന്നു. ഒരു പരസ്യത്തിന്റെ സാന്നിധ്യം ഞങ്ങളുടെ അംഗീകാരം സൂചിപ്പിക്കുന്നില്ല. തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതോ അധാർമ്മികമോ ക്രൈസ്തവ മൂല്യങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമോ ആയ പരസ്യങ്ങൾ നിരസിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് അവകാശമുണ്ട്.

12. ഓരോ വാർത്തയും പാലിക്കേണ്ട മാനദണ്ഡങ്ങൾ

പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന് സ്വീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു വാർത്ത ഈ ചെക്ക്‌ലിസ്റ്റ് പാലിക്കണം:

• കൃത്യവും സ്ഥിരീകരിച്ചതും — വസ്തുതകൾ പരിശോധിച്ചത്; കിംവദന്തിയോ ഊഹമോ ഇല്ല.
• ശരിയായ ഉറവിടം — പ്രധാന അവകാശവാദങ്ങൾ ആരോപിച്ചത്; ഉദ്ധരണികൾ കൃത്യം.
• മൗലികം — എഴുത്തുകാരന്റെ സ്വന്തം സൃഷ്ടി; കോപ്പിയടി ഇല്ല.
• സന്തുലിതവും കരുണയുള്ളതും — ന്യായമായ ശൈലി; തർക്കത്തിന്റെ എല്ലാ വശങ്ങളും ന്യായമായി.
• ബൈബിൾ ശരിയായി ഉദ്ധരിച്ചത് — കൃത്യമായ പുസ്തകം, അധ്യായം, വാക്യം.
• പൂർണ്ണം — ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ: തലക്കെട്ട്, പെർമാലിങ്ക്, വിഭാഗം, ഫീച്ചർ ഇമേജ്.
• നിയമപരം — അപകീർത്തി, വിദ്വേഷ ഭാഷ, സ്വകാര്യതാ ലംഘനം എന്നിവ ഇല്ല.
• ശരിയായ വിഭാഗം — അനുയോജ്യമായ പ്രസിദ്ധീകൃത വിഭാഗത്തിൽ.

13. ലേഖകരുടെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ

സത്യസന്ധവും മൗലികവുമായ സൃഷ്ടി സമർപ്പിക്കാനും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്ന വസ്തുതകൾക്ക് പിന്നിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കാനും എഡിറ്ററുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് വേഗത്തിൽ മറുപടി നൽകാനും ലേഖകർ സമ്മതിക്കുന്നു. ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: ഓരോ സമർപ്പണവും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എഡിറ്റോറിയൽ അംഗീകാരത്തിനായി പരിശോധിച്ച് മാറ്റിവയ്ക്കുന്നു; വായനക്കാരുടെ കമന്റുകളും മോഡറേറ്റ് ചെയ്യുന്നു. അംഗീകാരം എഡിറ്ററുടെ വിവേചനാധികാരത്തിലാണ്, ഈ നയത്താൽ നയിക്കപ്പെടുന്നു.

14. തിരുത്തലുകളും മറുപടി അവകാശവും

ഗൗരവമുള്ള തെറ്റ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചാൽ ഞങ്ങൾ അത് വേഗത്തിലും സുതാര്യമായും തിരുത്തുന്നു. നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു റിപ്പോർട്ട് കൃത്യമല്ലെന്നോ അന്യായമെന്നോ തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ, എഡിറ്റോറിയൽ ഡെസ്കിനെ ബന്ധപ്പെട്ട് (വിഭാഗം 16) തിരുത്തലോ മറുപടി അവകാശമോ അഭ്യർത്ഥിക്കാം. അത്തരം അഭ്യർത്ഥനകൾ ഞങ്ങൾ ഗൗരവമായി കാണുന്നു.

15. സ്വകാര്യത, പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവർ, സമ്മതം

തിരിച്ചറിയാവുന്ന ഫോട്ടോകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് സമ്മതം വാങ്ങുന്നു; പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവരോടും ദുർബലരോടും — പീഡന ഇരകൾ ഉൾപ്പെടെ, അവരുടെ സ്വകാര്യത സംരക്ഷിച്ച് — പ്രത്യേക ജാഗ്രത പുലർത്തുന്നു. വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു എന്നതിന് ഞങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതാ നയം കാണുക.

16. ബന്ധപ്പെടാനും എഡിറ്റോറിയൽ ഉത്തരവാദിത്തവും

ശാലോം ധ്വനിയുടെ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ എഡിറ്റോറിയൽ ഉത്തരവാദിത്തം എഡിറ്ററിലാണ്. ഒരു ആശങ്ക അറിയിക്കാനോ തിരുത്തൽ അഭ്യർത്ഥിക്കാനോ ഒരു വാർത്ത നൽകാനോ ഞങ്ങളുടെ കോൺടാക്ട് പേജിലൂടെ എഡിറ്റോറിയൽ ഡെസ്കിനെ ബന്ധപ്പെടുക.

ശാലോം ധ്വനി — സത്യത്തിൽ ഉറച്ച്, വിശ്വാസത്തിൽ വേരൂന്നി.

കൂടുതൽ വായിക്കാൻ: ഈ നയത്തിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പ് — Editorial & Content Policy.